Skip to content
项目
群组
代码片段
帮助
当前项目
正在载入...
登录 / 注册
切换导航面板
T
Toy-MT-Introduction
概览
Overview
Details
Activity
Cycle Analytics
版本库
Repository
Files
Commits
Branches
Tags
Contributors
Graph
Compare
Charts
问题
0
Issues
0
列表
Board
标记
里程碑
合并请求
0
Merge Requests
0
CI / CD
CI / CD
流水线
作业
日程表
图表
维基
Wiki
代码片段
Snippets
成员
Collapse sidebar
Close sidebar
活动
图像
聊天
创建新问题
作业
提交
Issue Boards
Open sidebar
NiuTrans
Toy-MT-Introduction
Commits
7a7e1ae2
Commit
7a7e1ae2
authored
May 23, 2020
by
zhoutao
Browse files
Options
Browse Files
Download
Email Patches
Plain Diff
替换 chapter2.tex
parent
c66930db
显示空白字符变更
内嵌
并排
正在显示
1 个修改的文件
包含
3 行增加
和
3 行删除
+3
-3
Book/Chapter2/chapter2.tex
+3
-3
没有找到文件。
Book/Chapter2/chapter2.tex
查看文件 @
7a7e1ae2
...
@@ -16,7 +16,7 @@
...
@@ -16,7 +16,7 @@
\renewcommand\figurename
{
图
}
%将figure改为图
\renewcommand\figurename
{
图
}
%将figure改为图
\renewcommand\tablename
{
表
}
%将figure改为图
\renewcommand\tablename
{
表
}
%将figure改为图
%\renewcommand\arraystretch{1.5}%将表格高度调整为1.5倍
%\renewcommand\arraystretch{1.5}%将表格高度调整为1.5倍
\chapterimage
{
fig-NEU-3.jpg
}
% Chapter heading image
\chapterimage
{
../Figures/
fig-NEU-3.jpg
}
% Chapter heading image
%----------------------------------------------------------------------------------------
%----------------------------------------------------------------------------------------
% CHAPTER 2
% CHAPTER 2
...
@@ -1152,8 +1152,6 @@ s_0 \overset{r_1}{\Rightarrow} s_1 \overset{r_2}{\Rightarrow} s_2 \overset{r_3}{
...
@@ -1152,8 +1152,6 @@ s_0 \overset{r_1}{\Rightarrow} s_1 \overset{r_2}{\Rightarrow} s_2 \overset{r_3}{
\parinterval
这样,对于一个上下文无关文法,每一棵句法树都有唯一的最左推导与之对应。于是,句法分析可以被描述为:对于一个句子找到能够生成它的最佳推导,这个推导所对应的句法树就是这个句子的句法分析结果。
\parinterval
这样,对于一个上下文无关文法,每一棵句法树都有唯一的最左推导与之对应。于是,句法分析可以被描述为:对于一个句子找到能够生成它的最佳推导,这个推导所对应的句法树就是这个句子的句法分析结果。
\parinterval
不过问题又回来了,怎样才能知道什么样的推导或者句法树是``最佳''的呢?如图
\ref
{
fig:2-24
}
所示,对于语言学专家,他们可以很确定的分辨出哪些句法树是正确的,哪些句法树是错误。甚至普通人也可以通过一些课本中学到的知识产生一些模糊的判断。而计算机如何进行判别呢?沿着前面介绍的统计建模的思想,计算机可以得出不同句法树出现的概率,进而选择概率最高的句法树作为输出,而这正是统计句法分析所做的事情。
%-------------------------------------------
%-------------------------------------------
\begin{figure}
[htp]
\begin{figure}
[htp]
\centering
\centering
...
@@ -1163,6 +1161,8 @@ s_0 \overset{r_1}{\Rightarrow} s_1 \overset{r_2}{\Rightarrow} s_2 \overset{r_3}{
...
@@ -1163,6 +1161,8 @@ s_0 \overset{r_1}{\Rightarrow} s_1 \overset{r_2}{\Rightarrow} s_2 \overset{r_3}{
\end{figure}
\end{figure}
%-------------------------------------------
%-------------------------------------------
\parinterval
不过问题又回来了,怎样才能知道什么样的推导或者句法树是``最佳''的呢?如图
\ref
{
fig:2-24
}
所示,对于语言学专家,他们可以很确定的分辨出哪些句法树是正确的,哪些句法树是错误。甚至普通人也可以通过一些课本中学到的知识产生一些模糊的判断。而计算机如何进行判别呢?沿着前面介绍的统计建模的思想,计算机可以得出不同句法树出现的概率,进而选择概率最高的句法树作为输出,而这正是统计句法分析所做的事情。
\parinterval
在统计句法分析中,需要对每个推导进行统计建模,于是定义一个模型
$
\textrm
{
P
}
(
\cdot
)
$
,对于任意的推导
$
d
$
,都可以用
$
\textrm
{
P
}
(
d
)
$
计算出推导
$
d
$
的概率。这样,给定一个输入句子,我们可以对所有可能的推导用
$
\textrm
{
P
}
(
d
)
$
计算其概率值,并选择概率最大的结果作为句法分析的结果输出(图
\ref
{
fig:2-25
}
)。
\parinterval
在统计句法分析中,需要对每个推导进行统计建模,于是定义一个模型
$
\textrm
{
P
}
(
\cdot
)
$
,对于任意的推导
$
d
$
,都可以用
$
\textrm
{
P
}
(
d
)
$
计算出推导
$
d
$
的概率。这样,给定一个输入句子,我们可以对所有可能的推导用
$
\textrm
{
P
}
(
d
)
$
计算其概率值,并选择概率最大的结果作为句法分析的结果输出(图
\ref
{
fig:2-25
}
)。
%-------------------------------------------
%-------------------------------------------
...
...
编写
预览
Markdown
格式
0%
重试
或
添加新文件
添加附件
取消
您添加了
0
人
到此讨论。请谨慎行事。
请先完成此评论的编辑!
取消
请
注册
或者
登录
后发表评论