合并分支 'caorunzhe' 到 'master'

Caorunzhe 查看合并请求 !185

合并分支 'caorunzhe' 到 'master'
Caorunzhe 查看合并请求 !185
38428688 · 曹润柘 · 2ff91b1f · 869ba93a · 38428688
Commit 38428688 authored Sep 11, 2020 by 曹润柘
--- a/bibliography.bib
+++ b/bibliography.bib
@@ -1841,15 +1841,20 @@
  year={2010},
 }

-@article{2005Improving,
-  title={Improving Statistical Word Alignment with Ensemble Methods},
-  author={ Wu Hua  and  Wang Haifeng },
-  year={2005},
+@inproceedings{2005Improvin,
+  author    = {Hua Wu and
+               Haifeng Wang},
+  title     = {Improving Statistical Word Alignment with Ensemble Methods},
+  volume    = {3651},
+  pages     = {462--473},
+  publisher = {International Joint Conference on Natural Language Processing},
+  year      = {2005}
 }
 @article{1998Grammar,
  title={Grammar Inference and Statistical Machine Translation},
  author={Ye-Yi Wang and Jaime Carbonell},
  year={1998},
+  publisher={Carnegie Mellon University}
 }

 @inproceedings{DBLP:conf/acl-vlc/DaganCG93,
@@ -1857,8 +1862,10 @@
               Kenneth Ward Church and
               Willian Gale},
  title     = {Robust Bilingual Word Alignment for Machine Aided Translation},
+  publisher = {Very Large Corpora},
  year      = {1993}
 }
+
 @inproceedings{DBLP:conf/naacl/GaleC91,
  author    = {William A. Gale and
               Kenneth Ward Church},
@@ -1871,7 +1878,7 @@
               Benjamin Taskar and
               Dan Klein},
  title     = {Alignment by Agreement},
-  publisher = {The Association for Computational Linguistics},
+  publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
  year      = {2006}
 }
 @inproceedings{DBLP:conf/naacl/DyerCS13,
@@ -1880,14 +1887,14 @@
               Noah A. Smith},
  title     = {A Simple, Fast, and Effective Reparameterization of {IBM} Model 2},
  pages     = {644--648},
-  publisher = {The Association for Computational Linguistics},
+  publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
  year      = {2013}
 }
 @article{DBLP:journals/coling/FraserM07,
  author    = {Alexander M. Fraser and
               Daniel Marcu},
  title     = {Measuring Word Alignment Quality for Statistical Machine Translation},
-  journal   = {Comput. Linguistics},
+  journal   = {Computational Linguistics},
  volume    = {33},
  number    = {3},
  pages     = {293--303},
@@ -1897,14 +1904,14 @@
  author    = {John DeNero and
               Dan Klein},
  title     = {Tailoring Word Alignments to Syntactic Machine Translation},
-  publisher = {The Association for Computational Linguistics},
+  publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
  year      = {2007}
 }

 @inproceedings{paul2007all,
  author = {Paul C Davis，Zhuli Xie and 
            Kevin Small},
-  publisher={暂时未找到},
+  publisher={Machine Translation Summit XI},
  title  = {All Links are not the Same: Evaluating Word Alignments for Statistical Machine Translation},
  year   = {2007}
 }
@@ -1925,7 +1932,7 @@
  author    = {Alexander M. Fraser and
               Daniel Marcu},
  title     = {Measuring Word Alignment Quality for Statistical Machine Translation},
-  journal   = {Comput. Linguistics},
+  journal   = {Computational Linguistics},
  volume    = {33},
  number    = {3},
  pages     = {293--303},
@@ -1979,7 +1986,7 @@
               Antonina Kolokolova and
               Renesa Nizamee},
  title     = {Complexity of alignment and decoding problems: restrictions and approximations},
-  journal   = {Mach. Transl.},
+  journal   = {Machine Translation},
  volume    = {29},
  number    = {3-4},
  pages     = {163--187},
@@ -1995,7 +2002,7 @@
  author    = {Abraham Ittycheriah and
               Salim Roukos},
  title     = {A Maximum Entropy Word Aligner for Arabic-English Machine Translation},
-  publisher = {The Association for Computational Linguistics},
+  publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
  year      = {2005}
 }
 @inproceedings{koehn2003statistical,
@@ -2003,7 +2010,7 @@
               Franz Josef Och and
               Daniel Marcu},
  title     = {Statistical Phrase-Based Translation},
-  publisher = {The Association for Computational Linguistics},
+  publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
  year      = {2003}
 }
 @book{manning1999foundations,
@@ -2037,6 +2044,7 @@
               Hermann Ney and
               Christoph Tillmann},
  title     = {HMM-Based Word Alignment in Statistical Translation},
+  publisher = {International Conference on Computational Linguistics},
  pages     = {836--841},
  year      = {1996}
 }
@@ -2048,14 +2056,6 @@
  pages ={733--782},
  year ={2013}
 }
-@inproceedings{vogel1996hmm,
-  author    = {Stephan Vogel and
-               Hermann Ney and
-               Christoph Tillmann},
-  title     = {HMM-Based Word Alignment in Statistical Translation},
-  pages     = {836--841},
-  year      = {1996},
-}
 @inproceedings{1966Decentering,
  author    = {Brown D.C.},
  title     = {Decentering Distortion of Lenses},
@@ -2415,7 +2415,7 @@
               Minh Le Nguyen and 
               Thai Phuong Nguyen},
  title     = {Improving a Lexicalized Hierarchical Reordering Model Using Maximum Entropy},
-  publisher = {MT summit XII},
+  publisher = {Machine Translation Summit XII},
  year      = {2009}
 }
 @article{DBLP:journals/coling/BisazzaF16,
@@ -2489,7 +2489,7 @@
  author    = {Robert C Moore and
               Chris Quirk},
  title     = {Faster Beam-Search Decoding for Phrasal Statistical Machine Translation},
-  publisher = {MT Summit XI},
+  publisher = {Machine Translation Summit XI},
  year      = {2007}
 }
 @inproceedings{DBLP:conf/acl/HeafieldKM14,
@@ -2638,11 +2638,12 @@
  pages     = {2069--2083},
  year      = {2016}
 }
-@article{marcu2006practical,
+
+@book{marcu2006practical,
  title={Practical structured learning techniques for natural language processing},
-	author={Daniel Marcu and Harold Charles Daume},
-	journal={Ph.D. thesis, University of Southern California, Los Angeles, CA},
-	year={2006}
+  author={Daume Iii, Harold Charles },
+  publisher={University of Southern California},
+  year={2006},
 }
 @inproceedings{DBLP:conf/iwslt/ZensN08,
  author    = {Richard Zens and
@@ -2668,7 +2669,7 @@
               George Foster and
 			   Howard Johnson},
  title     = {Unpacking and Transforming Feature Functions: New Ways to Smooth Phrase Tables},
-  publisher = {MT Summit},
+  publisher = {Machine Translation Summit},
  year      = {2011}
 }
 @inproceedings{DBLP:conf/coling/DuanSZ10,
@@ -2677,7 +2678,7 @@
               Ming Zhou},
  title     = {Translation Model Generalization using Probability Averaging for Machine
               Translation},
-  publisher = {Tsinghua University Press},
+  publisher = {International Conference on Computational Linguistics},
  year      = {2010}
 }
 @inproceedings{DBLP:conf/naacl/QuirkM06,
@@ -2860,11 +2861,11 @@
 @inproceedings{huang2006statistical,
  title ={Statistical syntax-directed translation with extended domain of locality},
  author ={Huang, Liang and Knight, Kevin and Joshi, Aravind},
-  booktitle ={Proceedings of AMTA},
  pages ={66--73},
  year ={2006},
-  organization ={Cambridge, MA}
+  publisher ={Computationally Hard Problems \& Joint Inference in Speech \& Language Processing}
 }
+
 @inproceedings{galley2006scalable,
  author    = {Michel Galley and
               Jonathan Graehl and
@@ -2993,7 +2994,7 @@
  title     = {Discriminative Induction of Sub-Tree Alignment using Limited Labeled
               Data},
  pages     = {1047--1055},
-  publisher = {Tsinghua University Press},
+  publisher = {International Conference on Computational Linguistics},
  year      = {2010}
 }
 @inproceedings{liu2009weighted,
@@ -3123,7 +3124,7 @@
               Daniel Marcu},
  title     = {What's in a translation rule?},
  pages     = {273--280},
-  publisher = {The Association for Computational Linguistics},
+  publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
  year      = {2004}
 }
 @inproceedings{DBLP:conf/naacl/HuangK06,
@@ -3131,7 +3132,7 @@
               Kevin Knight},
  title     = {Relabeling Syntax Trees to Improve Syntax-Based Machine Translation
               Quality},
-  publisher = {The Association for Computational Linguistics},
+  publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
  year      = {2006}
 }
 @inproceedings{DBLP:conf/emnlp/DeNeefeKWM07,
@@ -3141,7 +3142,7 @@
               Daniel Marcu},
  title     = {What Can Syntax-Based {MT} Learn from Phrase-Based MT?},
  pages     = {755--763},
-  publisher = {The Association for Computational Linguistics},
+  publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
  year      = {2007}
 }
 @inproceedings{DBLP:conf/wmt/LiuG08,
@@ -3149,7 +3150,7 @@
               Daniel Gildea},
  title     = {Improved Tree-to-String Transducer for Machine Translation},
  pages     = {62--69},
-  publisher = {The Association for Computational Linguistics},
+  publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
  year      = {2008}
 }
 @inproceedings{DBLP:conf/acl/LiuLL06,
@@ -3186,7 +3187,7 @@
    author = {Min Zhang and Hongfei Jiang and Ai Ti Aw and Jun Sun and Sheng Li and Chew Lim Tan},
    title = {A Tree-to-Tree Alignment-based Model for Statistical Machine Translation},
    year = {2007},
-	publisher = {MT-Summit}
+	publisher = {Machine Translation Summit}
 }
 @inproceedings{DBLP:conf/acl/LiuLL09,
  author    = {Yang Liu and
@@ -3290,7 +3291,7 @@
               Yu Zhou and
               Chengqing Zong},
  title     = {Unsupervised Tree Induction for Tree-based Translation},
-  journal   = {Trans. Assoc. Comput. Linguistics},
+  journal   = {Transactions of Association for Computational Linguistic},
  volume    = {1},
  pages     = {243--254},
  year      = {2013}