update

Chapter5/Figures/figure-a-more-detailed-explanation-of-formula-3.40.tex

@@ -27,7 +27,7 @@
 }
 
 {
-\node [anchor=south west,inner sep=2pt] (label1) at (eq4.north west) {{\scriptsize{翻译概率$\textrm{P}(\mathbf{s}|\mathbf{t})$}}};
+\node [anchor=south west,inner sep=2pt] (label1) at (eq4.north west) {{\scriptsize{翻译概率$\funp{P}(\seq{s}|\seq{t})$}}};
 }
 {
 \node [anchor=south west,inner sep=2pt] (label2) at (eq5.north west) {{\scriptsize{配对的总次数}}};

Chapter5/Figures/figure-different-alignment-comparison.tex

@@ -13,7 +13,7 @@
     \draw [-] (s2.south) -- (t2.north);
     \node [anchor=center,draw=ublue,circle,thick,fill=white,inner sep=1pt,circular drop shadow={shadow xshift=0.1em,shadow yshift=-0.1em}] (mark) at ([xshift=0.8em,yshift=-0.7em]s2.south east) {{\color{ugreen} \tiny{\textbf{Yes}}}};
     }
-    \node [anchor=center] (labela) at ([xshift=2em,yshift=-1.0em]t1.south) {\scriptsize{(a)}};
+    \node [anchor=center] (labela) at ([xshift=2em,yshift=-1.0em]t1.south) {\small{(a)}};
     \end{scope}
     \begin{scope}[xshift=2.3in]
     {\small
@@ -25,7 +25,7 @@
     \draw [-] (s1.south) -- (t2.north);
     \node [anchor=center,draw=ublue,circle,thick,fill=white,inner sep=1.5pt,circular drop shadow={shadow xshift=0.1em,shadow yshift=-0.1em}] (mark) at ([xshift=0.8em,yshift=-0.7em]s2.south east) {{\color{red} \tiny{\textbf{No}}}};
     }
-        \node [anchor=center] (labelb) at ([xshift=2em,yshift=-1.0em]t1.south) {\scriptsize{(b)}};
+        \node [anchor=center] (labelb) at ([xshift=2em,yshift=-1.0em]t1.south) {\small{(b)}};
     \end{scope}
     \begin{scope}[xshift=4.1in]
     {\small
@@ -37,7 +37,7 @@
     \draw [-] (s2.south) -- ([yshift=-0.2em]t1.north);
     \node [anchor=center,draw=ublue,circle,thick,fill=white,inner sep=1pt,circular drop shadow={shadow xshift=0.1em,shadow yshift=-0.1em}] (mark) at ([xshift=0.8em,yshift=-0.7em]s2.south east) {{\color{ugreen} \tiny{\textbf{Yes}}}};
     }
-    \node [anchor=center] (labelc) at ([xshift=2em,yshift=-1.0em]t1.south) {\scriptsize{(c)}};
+    \node [anchor=center] (labelc) at ([xshift=2em,yshift=-1.0em]t1.south) {\small{(c)}};
     \end{scope}
     \end{tikzpicture}