合并分支 'caorunzhe' 到 'master'

Caorunzhe 查看合并请求 !141

合并分支 'caorunzhe' 到 'master'
Caorunzhe 查看合并请求 !141
d79659b6 · 曹润柘 · fe3f695b · 641369c3 · d79659b6
Commit d79659b6 authored Sep 04, 2020 by 曹润柘
--- a/bibliography.bib
+++ b/bibliography.bib
@@ -1053,50 +1053,46 @@
               Wei-jing Zhu},
  title     = {Bleu: a Method for Automatic Evaluation of Machine Translation},
  pages     = {311--318},
-  publisher = {{ACL}},
+  publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
  year      = {2002}
 }
 @article{DBLP:journals/mt/ChurchH93,
-  author    = {Kenneth Ward Church and
+  title={Good applications for crummy machine translation},
-               Eduard H. Hovy},
+  author={Church, Kenneth W and Hovy, Eduard H},
-  title     = {Good applications for crummy machine translation},
+  volume={8},
-  volume    = {8},
+  number={4},
-  number    = {4},
+  pages={239--258},
-  pages     = {239--258},
+  year={1993},
-  year      = {1993}
+  publisher={Springer}
 }
 @inproceedings{DBLP:conf/coling/SuWC92,
  author    = {Keh-Yih Su and
               Ming-Wen Wu and
               Jing-Shin Chang},
  title     = {A New Quantitative Quality Measure for Machine Translation Systems},
+  publisher = {International Conference on Computational Linguistics},
  pages     = {433--439},
-  year      = {1992}
+  year      = {1992},
 }
 @inproceedings{DBLP:conf/interspeech/TillmannVNZS97,
-  author    = {Christoph Tillmann and
+  title={Accelerated DP based search for statistical translation},
-               Stephan Vogel and
+  author={Tillmann, Christoph and Vogel, Stephan and Ney, Hermann and Zubiaga, Arkaitz and Sawaf, Hassan},
-               Hermann Ney and
+  publisher={European Conference on Speech Communication and Technology},
-               A. Zubiaga and
+  year={1997}
-               Hassan Sawaf},
-  title     = {Accelerated {DP} based search for statistical translation},
-  publisher = {{ISCA}},
-  year      = {1997}
 }
 @inproceedings{snover2006study,
  title={A study of translation edit rate with targeted human annotation},
  author={Snover, Matthew and Dorr, Bonnie and Schwartz, Richard and Micciulla, Linnea and Makhoul, John},
+  publisher={Proceedings of association for machine translation in the Americas},
  volume={200},
  number={6},
-  year={2006},
+  year={2006}
-  organization={Cambridge, MA}
 }
 @inproceedings{DBLP:conf/muc/Chinchor92,
  author    = {Nancy Chinchor},
  title     = {{MUC-4} evaluation metrics},
  pages     = {22--29},
-  publisher = {{ACL}},
+  publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
  year      = {1992}
 }
 @inproceedings{DBLP:conf/emnlp/ChiangDCN08,
@@ -1107,7 +1103,7 @@
  title     = {Decomposability of Translation Metrics for Improved Evaluation and
               Efficient Algorithms},
  pages     = {610--619},
-  publisher = {{ACL}},
+  publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
  year      = {2008}
 }
 @inproceedings{DBLP:conf/acl/BanerjeeL05,
@@ -1116,7 +1112,7 @@
  title     = {{METEOR:} An Automatic Metric for {MT} Evaluation with Improved Correlation
               with Human Judgments},
  pages     = {65--72},
-  publisher = {Association for Computational Linguistics},
+  publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
  year      = {2005}
 }
 @inproceedings{DBLP:conf/wmt/DenkowskiL10,
@@ -1125,7 +1121,7 @@
  title     = {{METEOR-NEXT} and the {METEOR} Paraphrase Tables: Improved Evaluation
               Support for Five Target Languages},
  pages     = {339--342},
-  publisher = {Association for Computational Linguistics},
+  publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
  year      = {2010}
 }
 @inproceedings{DBLP:conf/wmt/DenkowskiL11,
@@ -1134,7 +1130,7 @@
  title     = {Meteor 1.3: Automatic Metric for Reliable Optimization and Evaluation
               of Machine Translation Systems},
  pages     = {85--91},
-  publisher = {Association for Computational Linguistics},
+  publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
  year      = {2011},
 }
 @inproceedings{DBLP:conf/wmt/DenkowskiL14,
@@ -1143,7 +1139,7 @@
  title     = {Meteor Universal: Language Specific Translation Evaluation for Any
               Target Language},
  pages     = {376--380},
-  publisher = {The Association for Computer Linguistics},
+  publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
  year      = {2014}
 }
 @article{DBLP:journals/mt/Shiwen93,
@@ -1164,6 +1160,7 @@
               Tiejun Zhao},
  title     = {Diagnostic Evaluation of Machine Translation Systems Using Automatically
               Constructed Linguistic Check-Points},
+  publisher = {International Conference on Computational Linguistics},
  pages     = {1121--1128},
  year      = {2008}
 }
@@ -1172,14 +1169,14 @@
               Rebecca Hwa},
  title     = {A Re-examination of Machine Learning Approaches for Sentence-Level
               {MT} Evaluation},
-  publisher = {The Association for Computational Linguistics},
+  publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
  year      = {2007}
 }
 @inproceedings{DBLP:conf/acl/AlbrechtH07,
  author    = {Joshua Albrecht and
               Rebecca Hwa},
  title     = {Regression for Sentence-Level {MT} Evaluation with Pseudo References},
-  publisher = {The Association for Computational Linguistics},
+  publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
  year      = {2007}
 }
 @inproceedings{DBLP:conf/naacl/LiuG07,
@@ -1188,7 +1185,7 @@
  title     = {Source-Language Features and Maximum Correlation Training for Machine
               Translation Evaluation},
  pages     = {41--48},
-  publisher = {The Association for Computational Linguistics},
+  publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
  year      = {2007}
 }
 @inproceedings{DBLP:conf/ijcnlp/GimenezM08,
@@ -1197,7 +1194,7 @@
  title     = {Heterogeneous Automatic {MT} Evaluation Through Non-Parametric Metric
               Combinations},
  pages     = {319--326},
-  publisher = {The Association for Computer Linguistics},
+  publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
  year      = {2008}
 }
 @inproceedings{DBLP:conf/naacl/DreyerM12,
@@ -1205,7 +1202,7 @@
               Daniel Marcu},
  title     = {HyTER: Meaning-Equivalent Semantics for Translation Evaluation},
  pages     = {162--171},
-  publisher = {The Association for Computational Linguistics},
+  publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
  year      = {2012}
 }
 @inproceedings{DBLP:conf/tsd/BojarMTZ13,
@@ -1214,7 +1211,6 @@
               Ales Tamchyna and
               Daniel Zeman},
  title     = {Scratching the Surface of Possible Translations},
-  series    = {Lecture Notes in Computer Science},
  volume    = {8082},
  pages     = {465--474},
  publisher = {Springer},
@@ -1235,7 +1231,7 @@
               Christopher D. Manning},
  title     = {Semi-Supervised Recursive Autoencoders for Predicting Sentiment Distributions},
  pages     = {151--161},
-  publisher = {{ACL}},
+  publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
  year      = {2011}
 }
 @inproceedings{DBLP:conf/emnlp/SocherPWCMNP13,
@@ -1249,7 +1245,7 @@
  title     = {Recursive Deep Models for Semantic Compositionality Over a Sentiment
               Treebank},
  pages     = {1631--1642},
-  publisher = {{ACL}},
+  publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
  year      = {2013},
 }
 @article{DBLP:journals/corr/MatsuoKS17,
@@ -1263,19 +1259,18 @@
  year      = {2017}
 }
 @article{DBLP:journals/csl/GuzmanJMN17,
-  author    = {Francisco Guzm{\'{a}}n and
+  title={Machine translation evaluation with neural networks},
-               Shafiq R. Joty and
+  author={Guzm{\'a}n, Francisco and Joty, Shafiq and M{\`a}rquez, Llu{\'\i}s and Nakov, Preslav},
-               Llu{\'{\i}}s M{\`{a}}rquez and
+  journal={Computer Speech \& Language},
-               Preslav Nakov},
+  volume={45},
-  title     = {Machine translation evaluation with neural networks},
+  pages={180--200},
-  journal   = {Comput. Speech Lang.},
+  year={2017},
-  volume    = {45},
+  publisher={Elsevier}
-  pages     = {180--200},
-  year      = {2017}
 }
 @inproceedings{gamon2005sentence,
  title={Sentence-level MT evaluation without reference translations: Beyond language modeling},
  author={Gamon, Michael and Aue, Anthony and Smets, Martine},
+  publisher={Proceedings of EAMT},
  pages={103--111},
  year={2005}
 }
@@ -1311,12 +1306,12 @@
  year      = {2015}
 }
 @inproceedings{DBLP:conf/interspeech/FetterDR96,
-  author    = {Pablo Fetter and
+  title={Word graph rescoring using confidence measures},
-               Fr{\'{e}}d{\'{e}}ric Dandurand and
+  author={Fetter, Pablo and Dandurand, Fr{\'e}d{\'e}ric and Regel-Brietzmann, Peter},
-               Peter Regel-Brietzmann},
+  publisher={Proceeding of Fourth International Conference on Spoken Language Processing},
-  title     = {Word graph rescoring using confidence measures},
+  volume={1},
-  publisher = {{ISCA}},
+  pages={10--13},
-  year      = {1996}
+  year={1996}
 }
 @inproceedings{DBLP:conf/acl/ShenCHHWSL16,
  author    = {Shiqi Shen and
@@ -1327,7 +1322,7 @@
               Maosong Sun and
               Yang Liu},
  title     = {Minimum Risk Training for Neural Machine Translation},
-  publisher = {The Association for Computer Linguistics},
+  publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
  year      = {2016},
 }
 @inproceedings{DBLP:conf/wmt/FreitagCR19,
@@ -1336,26 +1331,25 @@
               Scott Roy},
  title     = {{APE} at Scale and Its Implications on {MT} Evaluation Biases},
  pages     = {34--44},
-  publisher = {Association for Computational Linguistics},
+  publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
  year      = {2019}
 }
 @article{DBLP:journals/mt/BiciciGG13,
-  author    = {Ergun Bi{\c{c}}ici and
+  title={Predicting sentence translation quality using extrinsic and language independent features},
-               Declan Groves and
+  author={Bi{\c{c}}ici, Ergun and Groves, Declan and van Genabith, Josef},
-               Josef van Genabith},
+  journal={Machine Translation},
-  title     = {Predicting sentence translation quality using extrinsic and language
+  volume={27},
-               independent features},
+  number={3-4},
-  journal   = {Mach. Transl.},
+  pages={171--192},
-  volume    = {27},
+  year={2013},
-  number    = {3-4},
+  publisher={Springer}
-  pages     = {171--192}
 }
 @inproceedings{DBLP:conf/wmt/BiciciW14,
  author    = {Ergun Bi{\c{c}}ici and
               Andy Way},
  title     = {Referential Translation Machines for Predicting Translation Quality},
  pages     = {313--321},
-  publisher = {The Association for Computer Linguistics},
+  publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
  year      = {2014}
 }
 @inproceedings{DBLP:conf/wmt/BiciciLW15a,
@@ -1365,7 +1359,7 @@
  title     = {Referential Translation Machines for Predicting Translation Quality
               and Related Statistics},
  pages     = {304--308},
-  publisher = {The Association for Computer Linguistics},
+  publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
  year      = {2015}
 }
 @inproceedings{DBLP:conf/iclr/LogeswaranL18,
@@ -1383,7 +1377,7 @@
      Daum{\'e} III, Hal},
    month = jul,
    year = {2015},
-    publisher = {Association for Computational Linguistics},
+    publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
    pages = {1681--1691},
 }
 @inproceedings{DBLP:journals/corr/abs-1301-3781,
@@ -1392,24 +1386,22 @@
               Greg Corrado and
               Jeffrey Dean},
  title     = {Efficient Estimation of Word Representations in Vector Space},
+  journal   = {arXiv preprint arXiv:1301.3781},
  year      = {2013}
 }
 @inproceedings{DBLP:conf/icml/LeM14,
-  author    = {Quoc V. Le and
+  title={Distributed representations of sentences and documents},
-               Tomas Mikolov},
+  author={Le, Quoc and Mikolov, Tomas},
-  title     = {Distributed Representations of Sentences and Documents},
+  publisher={International conference on machine learning},
-  series    = {{JMLR} Workshop and Conference Proceedings},
+  pages={1188--1196},
-  volume    = {32},
+  year={2014}
-  pages     = {1188--1196},
-  publisher = {JMLR.org},
-  year      = {2014}
 }
 @inproceedings{DBLP:conf/acl/AthiwaratkunW17,
  author    = {Ben Athiwaratkun and
               Andrew Gordon Wilson},
  title     = {Multimodal Word Distributions},
  pages     = {1645--1656},
-  publisher = {Association for Computational Linguistics},
+  publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
  year      = {2017}
 }
 @inproceedings{DBLP:conf/emnlp/PenningtonSM14,
@@ -1418,20 +1410,15 @@
               Christopher D. Manning},
  title     = {Glove: Global Vectors for Word Representation},
  pages     = {1532--1543},
-  publisher = {{ACL}},
+  publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
  year      = {2014}
 }
 @inproceedings{DBLP:conf/nips/KirosZSZUTF15,
-  author    = {Ryan Kiros and
+  title={Skip-thought vectors},
-               Yukun Zhu and
+  author={Kiros, Ryan and Zhu, Yukun and Salakhutdinov, Russ R and Zemel, Richard and Urtasun, Raquel and Torralba, Antonio and Fidler, Sanja},
-               Ruslan Salakhutdinov and
+  publisher={Advances in neural information processing systems},
-               Richard S. Zemel and
+  pages={3294--3302},
-               Raquel Urtasun and
+  year={2015}
-               Antonio Torralba and
-               Sanja Fidler},
-  title     = {Skip-Thought Vectors},
-  pages     = {3294--3302},
-  year      = {2015}
 }
 @inproceedings{DBLP:conf/naacl/PetersNIGCLZ18,
  author    = {Matthew E. Peters and
@@ -1443,7 +1430,7 @@
               Luke Zettlemoyer},
  title     = {Deep Contextualized Word Representations},
  pages     = {2227--2237},
-  publisher = {Association for Computational Linguistics},
+  publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
  year      = {2018}
 }
 @misc{radford2018improving,
@@ -1461,16 +1448,15 @@
  year      = {1966}
 }
 @inproceedings{DBLP:conf/amta/WhiteOO94,
-  author    = {John S. White and
+  title={The ARPA MT evaluation methodologies: evolution, lessons, and future approaches},
-               Theresa A. O'Connell and
+  author={White, John S and O’Connell, Theresa A and O’Mara, Francis E},
-               Francis E. O'Mara},
+  publisher={Proceedings of the First Conference of the Association for Machine Translation in the Americas},
-  title     = {The {ARPA} {MT} Evaluation Methodologies: Evolution, Lessons, and
+  year={1994}
-               Future Approaches},
-  year      = {1994}
 }
 @inproceedings{king2003femti,
  title={FEMTI: creating and using a framework for MT evaluation},
  author={King, Margaret and Popescu-Belis, Andrei and Hovy, Eduard},
+  publisher={Proceedings of MT Summit IX, New Orleans, LA},
  pages={224--231},
  year={2003}
 }
@@ -1481,7 +1467,7 @@
               Gregory A. Sanders},
  title     = {The {NIST} 2008 Metrics for machine translation challenge - overview,
               methodology, metrics, and results},
-  journal   = {Mach. Transl.},
+  journal   = {Machine Translation},
  volume    = {23},
  number    = {2-3},
  pages     = {71--103},
@@ -1490,6 +1476,7 @@
 @inproceedings{reeder2006direct,
  title={Direct application of a language learner test to MT evaluation},
  author={Reeder, Florence},
+  publisher={Proceedings of AMTA},
  year={2006}
 }
 @inproceedings{DBLP:conf/wmt/Callison-BurchF07,
@@ -1500,7 +1487,7 @@
               Josh Schroeder},
  title     = {(Meta-) Evaluation of Machine Translation},
  pages     = {136--158},
-  publisher = {Association for Computational Linguistics},
+  publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
  year      = {2007}
 }
 @inproceedings{DBLP:conf/wmt/Callison-BurchK12,
@@ -1512,14 +1499,14 @@
               Lucia Specia},
  title     = {Findings of the 2012 Workshop on Statistical Machine Translation},
  pages     = {10--51},
-  publisher = {The Association for Computer Linguistics},
+  publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
  year      = {2012}
 }
 @inproceedings{DBLP:conf/wmt/Lopez12,
  author    = {Adam Lopez},
  title     = {Putting Human Assessments of Machine Translation Systems in Order},
  pages     = {1--9},
-  publisher = {The Association for Computer Linguistics},
+  publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
  year      = {2012}
 }
 @inproceedings{DBLP:conf/wmt/BojarCFHHHKLMNP15,
@@ -1539,14 +1526,14 @@
               Marco Turchi},
  title     = {Findings of the 2015 Workshop on Statistical Machine Translation},
  pages     = {1--46},
-  publisher = {The Association for Computer Linguistics},
+  publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
  year      = {2015}
 }
 @inproceedings{DBLP:conf/iwslt/Koehn12,
  author    = {Philipp Koehn},
  title     = {Simulating human judgment in machine translation evaluation campaigns},
  pages     = {179--184},
-  publisher = {{ISCA}},
+  publisher = {International Workshop on Spoken Language Translation},
  year      = {2012}
 }
 @inproceedings{DBLP:conf/acl/LiuG05,
@@ -1554,7 +1541,7 @@
               Daniel Gildea},
  title     = {Syntactic Features for Evaluation of Machine Translation},
  pages     = {25--32},
-  publisher = {Association for Computational Linguistics},
+  publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
  year      = {2005}
 }
 @inproceedings{DBLP:conf/wmt/GimenezM07a,
@@ -1563,7 +1550,7 @@
  title     = {Linguistic Features for Automatic Evaluation of Heterogenous {MT}
               Systems},
  pages     = {256--264},
-  publisher = {Association for Computational Linguistics},
+  publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
  year      = {2007}
 }
 @article{DBLP:journals/mt/PadoCGJM09,
@@ -1574,7 +1561,7 @@
               Christopher D. Manning},
  title     = {Measuring machine translation quality as semantic equivalence: {A}
               metric based on entailment features},
-  journal   = {Mach. Transl.},
+  journal   = {Machine Translation},
  volume    = {23},
  number    = {2-3},
  pages     = {181--193},
@@ -1586,7 +1573,7 @@
               Andy Way},
  title     = {Dependency-Based Automatic Evaluation for Machine Translation},
  pages     = {80--87},
-  publisher = {Association for Computational Linguistics},
+  publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
  year      = {2007},
 }
 @inproceedings{DBLP:conf/wmt/OwczarzakGW07,
@@ -1595,7 +1582,7 @@
               Andy Way},
  title     = {Labelled Dependencies in Machine Translation Evaluation},
  pages     = {104--111},
-  publisher = {Association for Computational Linguistics},
+  publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
  year      = {2007},
 }
 @inproceedings{DBLP:conf/coling/YuWXJLL14,
@@ -1607,7 +1594,7 @@
               Shouxun Lin},
  title     = {{RED:} {A} Reference Dependency Based {MT} Evaluation Metric},
  pages     = {2042--2051},
-  publisher = {{ACL}},
+  publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
  year      = {2014}
 }
 @inproceedings{DBLP:conf/wmt/PopovicN09,
@@ -1615,7 +1602,7 @@
               Hermann Ney},
  title     = {Syntax-Oriented Evaluation Measures for Machine Translation Output},
  pages     = {29--32},
-  publisher = {Association for Computational Linguistics},
+  publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
  year      = {2009}
 }
 @inproceedings{DBLP:conf/acl/BanchsL11,
@@ -1623,12 +1610,13 @@
               Haizhou Li},
  title     = {{AM-FM:} {A} Semantic Framework for Translation Quality Assessment},
  pages     = {153--158},
-  publisher = {The Association for Computer Linguistics},
+  publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
  year      = {2011}
 }
 @inproceedings{reeder2006measuring,
  title={Measuring MT adequacy using latent semantic analysis},
  author={Reeder, Florence},
+  publisher={Proceedings of the 7th Conference of the Association for Machine Translation of the Americas. Cambridge, Massachusetts},
  pages={176--184},
  year={2006}
 }
@@ -1639,7 +1627,7 @@
               Dekai Wu},
  title     = {{XMEANT:} Better semantic {MT} evaluation without reference translations},
  pages     = {765--771},
-  publisher = {The Association for Computer Linguistics},
+  publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
  year      = {2014}
 }
 @inproceedings{DBLP:conf/lrec/VilarXDN06,
@@ -1655,6 +1643,7 @@
 @inproceedings{popovic2011human,
  title={From human to automatic error classification for machine translation output},
  author={Popovic, Maja and Burchardt, Aljoscha and others},
+  booktitle={European Association for Machine Translation},
  year={2011}
 }
 @article{DBLP:journals/mt/CostaLLCC15,
@@ -1665,7 +1654,7 @@
               Lu{\'{\i}}sa Coheur},
  title     = {A linguistically motivated taxonomy for Machine Translation error
               analysis},
-  journal   = {Mach. Transl.},
+  journal   = {Machine Translation},
  volume    = {29},
  number    = {2},
  pages     = {127--161},
@@ -1674,6 +1663,7 @@
 @inproceedings{lommel2014using,
  title={Using a new analytic measure for the annotation and analysis of MT errors on real data},
  author={Lommel, Arle and Burchardt, Aljoscha and Popovic, Maja and Harris, Kim and Avramidis, Eleftherios and Uszkoreit, Hans},
+  publisher={European Association for Machine Translation},
  pages={165--172},
  year={2014}
 }
@@ -1689,7 +1679,7 @@
  title     = {Morpho-syntactic Information for Automatic Error Analysis of Statistical
               Machine Translation Output},
  pages     = {1--6},
-  publisher = {Association for Computational Linguistics},
+  publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
  year      = {2006}
 }
 @inproceedings{DBLP:conf/wmt/PopovicN07,
@@ -1698,7 +1688,7 @@
  title     = {Word Error Rates: Decomposition over {POS} classes and Applications
               for Error Analysis},
  pages     = {48--55},
-  publisher = {Association for Computational Linguistics},
+  publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
  year      = {2007}
 }
 @inproceedings{DBLP:conf/acl/GonzalezMM13,
@@ -1708,19 +1698,18 @@
  title     = {tSEARCH: Flexible and Fast Search over Automatic Translations for
               Improved Quality/Error Analysis},
  pages     = {181--186},
-  publisher = {The Association for Computer Linguistics},
+  publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
  year      = {2013}
 }
 @inproceedings{coughlin2003correlating,
  title={Correlating automated and human assessments of machine translation quality},
  author={Coughlin, Deborah},
-  pages={63--70},
+  year={2003}
-  year={2003},
-  organization={Citeseer}
 }
 @inproceedings{popescu2003experiment,
  title={An experiment in comparative evaluation: humans vs. computers},
  author={Popescu-Belis, Andrei},
+  publisher={Proceedings of the Ninth Machine Translation Summit. New Orleans},
  year={2003}
 }
 @article{pearson1920notes,
@@ -1736,24 +1725,27 @@
 @inproceedings{culy2003limits,
  title={The limits of N-gram translation evaluation metrics},
  author={Culy, Christopher and Riehemann, Susanne Z},
+  publisher={MT Summit IX},
  pages={71--78},
  year={2003}
 }
 @article{finch2004using,
  title={Using a paraphraser to improve machine translation evaluation},
  author={Finch, Andrew and Akiba, Yasuhiro and Sumita, Eiichiro},
-  journal={Proceedings of IJCNLP-2004},
+  journal={International Joint Conference on Natural Language Processing},
  year={2004}
 }
 @inproceedings{DBLP:conf/coling/HamonM08,
  author    = {Olivier Hamon and
               Djamel Mostefa},
  title     = {The Impact of Reference Quality on Automatic {MT} Evaluation},
+  publisher = {International conference on machine learning},
  pages     = {39--42},
  year      = {2008}
 }
 @inproceedings{doddington2002automatic,
  title={Automatic evaluation of machine translation quality using n-gram co-occurrence statistics},
+  publisher={Proceedings of the second international conference on Human Language Technology Research},
  author={Doddington, George},
  pages={138--145},
  year={2002}
@@ -1761,6 +1753,7 @@
 @inproceedings{callison2006re,
  title={Re-evaluation the role of bleu in machine translation research},
  author={Callison-Burch, Chris and Osborne, Miles and Koehn, Philipp},
+  publisher={11th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics},
  year={2006}
 }
 @InProceedings{Miller:2005:MTS,
@@ -1773,7 +1766,7 @@
  author    = {Franz Josef Och},
  title     = {Minimum Error Rate Training in Statistical Machine Translation},
  pages     = {160--167},
-  publisher = {{ACL}},
+  publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
  year      = {2003},
 }