Skip to content

M
mtbookv2
Commit da2fe06a by 曹润柘
Options

更新 bibliography.bib

parent 14174877
正在显示 包含 58 行增加 和 58 行删除
bibliography.bib
......@@ -2246,7 +2246,7 @@ year = {2012}
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%% chapter 5------------------------------------------------------
@article{brown1990statistical,
@inproceedings{brown1990statistical,
author = {Peter F. Brown and
John Cocke and
Stephen Della Pietra and
......@@ -2256,26 +2256,26 @@ year = {2012}
Robert L. Mercer and
Paul S. Roossin},
title = {A Statistical Approach to Machine Translation},
journal = {Computational Linguistics},
publisher = {Computational Linguistics},
volume = {16},
number = {2},
pages = {79--85},
year = {1990}
}
@article{knight1999decoding,
@inproceedings{knight1999decoding,
author = {Kevin Knight},
title = {Decoding Complexity in Word-Replacement Translation Models},
journal = {Computational Linguistics},
publisher = {Computational Linguistics},
volume = {25},
number = {4},
pages = {607--615},
year = {1999}
}
@article{shannon1949communication,
@inproceedings{shannon1949communication,
title ={Communication theory of secrecy systems},
author ={Claude Elwood Shannon},
journal ={Bell system technical journal},
publisher ={Bell system technical journal},
volume ={28},
number ={4},
pages ={656--715},
......@@ -2289,14 +2289,14 @@ year = {2012}
Linguistics},
year = {2004}
}
@article{肖桐1991面向统计机器翻译的重对齐方法研究,
@inproceedings{肖桐1991面向统计机器翻译的重对齐方法研究,
title={面向统计机器翻译的重对齐方法研究},
author={肖桐 and
李天宁 and
陈如山 and
朱靖波 and
王会珍},
journal={中文信息学报},
publisher ={中文信息学报},
volume={24},
number={110--116},
year={2010},
......@@ -2311,7 +2311,7 @@ year = {2012}
publisher = {International Joint Conference on Natural Language Processing},
year = {2005}
}
@article{1998Grammar,
@inproceedings{1998Grammar,
title={Grammar Inference and Statistical Machine Translation},
author={Ye-Yi Wang and Wayne Ward},
year={1999},
......@@ -2367,36 +2367,36 @@ year = {2012}
year = {2007}
}
@article{黄书剑2009一种错误敏感的词对齐评价方法,
@inproceedings{黄书剑2009一种错误敏感的词对齐评价方法,
title={一种错误敏感的词对齐评价方法},
author={黄书剑 and
奚宁 and
赵迎功 and
戴新宇 and
陈家骏},
journal={中文信息学报},
publisher ={中文信息学报},
volume={23},
number={88-94},
year={2009}
}
@article{DBLP:journals/coling/FraserM07,
@inproceedings{DBLP:journals/coling/FraserM07,
author = {Alexander Fraser and
Daniel Marcu},
title = {Measuring Word Alignment Quality for Statistical Machine Translation},
journal = {Computational Linguistics},
publisher = {Computational Linguistics},
volume = {33},
number = {3},
pages = {293--303},
year = {2007}
}
@article{DBLP:journals/corr/FengLLZ16,
@inproceedings{DBLP:journals/corr/FengLLZ16,
author = {Shi Feng and
Shujie Liu and
Mu Li and
Ming Zhou},
title = {Implicit Distortion and Fertility Models for Attention-based Encoder-Decoder
{NMT} Model},
journal = {CoRR},
publisher = {CoRR},
volume = {abs/1601.03317},
year = {2016}
}
......@@ -2432,12 +2432,12 @@ year = {2012}
publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
year = {2008}
}
@article{DBLP:journals/mt/FlemingKN15,
@inproceedings{DBLP:journals/mt/FlemingKN15,
author = {Noah Fleming and
Antonina Kolokolova and
Renesa Nizamee},
title = {Complexity of alignment and decoding problems: restrictions and approximations},
journal = {Machine Translation},
publisher = {Machine Translation},
volume = {29},
number = {3-4},
pages = {163--187},
......@@ -2470,21 +2470,21 @@ year = {2012}
year ={1999},
publisher ={Massachusetts Institute of Technology Press}
}
@article{och2003systematic,
@inproceedings{och2003systematic,
author = {Franz Josef Och and
Hermann Ney},
title = {A Systematic Comparison of Various Statistical Alignment Models},
journal = {Computational Linguistics},
publisher = {Computational Linguistics},
volume = {29},
number = {1},
pages = {19--51},
year = {2003}
}
@article{och2004alignment,
@inproceedings{och2004alignment,
author = {Franz Josef Och and
Hermann Ney},
title = {The Alignment Template Approach to Statistical Machine Translation},
journal = {Computational Linguistics},
publisher = {Computational Linguistics},
volume = {30},
number = {4},
pages = {417--449},
......@@ -2499,10 +2499,10 @@ year = {2012}
pages = {836--841},
year = {1996}
}
@article{xiao2013unsupervised,
@inproceedings{xiao2013unsupervised,
title ={Unsupervised sub-tree alignment for tree-to-tree translation},
author ={Tong Xiao and Jingbo Zhu},
journal ={Journal of Artificial Intelligence Research},
publisher ={Journal of Artificial Intelligence Research},
volume ={48},
pages ={733--782},
year ={2013}
......@@ -2542,11 +2542,11 @@ year = {2012}
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%% chapter 7------------------------------------------------------
@article{DBLP:journals/tit/Viterbi67,
@inproceedings{DBLP:journals/tit/Viterbi67,
author = {Andrew J. Viterbi},
title = {Error bounds for convolutional codes and an asymptotically optimum
decoding algorithm},
journal = {IEEE Transactions on Information Theory},
publisher = {IEEE Transactions on Information Theory},
volume = {13},
number = {2},
pages = {260--269},
......@@ -2631,11 +2631,11 @@ year = {2012}
year = {2014}
}
@article{powell1964an,
@inproceedings{powell1964an,
author = {M. J. D. Powell},
title = {An efficient method for finding the minimum of a function of several
variables without calculating derivatives},
journal = {The Computer Journal},
publisher = {The Computer Journal},
volume = {7},
number = {2},
pages = {155--162},
......@@ -2841,12 +2841,12 @@ year = {2012}
publisher = {Machine Translation Summit XII},
year = {2009}
}
@article{DBLP:journals/coling/BisazzaF16,
@inproceedings{DBLP:journals/coling/BisazzaF16,
author = {Arianna Bisazza and
Marcello Federico},
title = {A Survey of Word Reordering in Statistical Machine Translation: Computational
Models and Language Phenomena},
journal = {Computational Linguistics},
publisher = {Computational Linguistics},
volume = {42},
number = {2},
pages = {163--205},
......@@ -3039,13 +3039,13 @@ year = {2012}
publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
year = {2015}
}
@article{XiaoA,
@inproceedings{XiaoA,
author = {Tong Xiao and
Derek F. Wong and
Jingbo Zhu},
title = {A Loss-Augmented Approach to Training Syntactic Machine Translation
Systems},
journal = {IEEE Transactions on Audio, Speech, and Language Processing},
publisher = {IEEE Transactions on Audio, Speech, and Language Processing},
volume = {24},
number = {11},
pages = {2069--2083},
......@@ -3093,7 +3093,7 @@ year = {2012}
publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
year = {2006}
}
@article{DBLP:journals/coling/MarinoBCGLFC06,
@inproceedings{DBLP:journals/coling/MarinoBCGLFC06,
author = {Jos{\'{e}} B. Mari{\~{n}}o and
Rafael E. Banchs and
Josep Maria Crego and
......@@ -3102,7 +3102,7 @@ year = {2012}
Jos{\'{e}} A. R. Fonollosa and
Marta R. Costa-juss{\`{a}}},
title = {\emph{N}-gram-based Machine Translation},
journal = {Computational Linguistics},
publisher = {Computational Linguistics},
volume = {32},
number = {4},
pages = {527--549},
......@@ -3195,19 +3195,19 @@ year = {2012}
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%% chapter 8------------------------------------------------------
@article{Chiang2012Hope,
@inproceedings{Chiang2012Hope,
author = {David Chiang},
title = {Hope and Fear for Discriminative Training of Statistical Translation
Models},
journal = {Journal of Machine Learning Research},
publisher = {Journal of Machine Learning Research},
volume = {13},
pages = {1159--1187},
year = {2012}
}
@article{chiang2007hierarchical,
@inproceedings{chiang2007hierarchical,
title={Hierarchical Phrase-Based Translation},
author ={David Chiang},
journal ={Computational Linguistics},
publisher ={Computational Linguistics},
volume ={33},
number ={2},
pages ={201--228},
......@@ -3219,19 +3219,19 @@ year = {2012}
year ={1970},
publisher ={Courant Institute of Mathematical Sciences, New York University}
}
@article{younger1967recognition,
@inproceedings{younger1967recognition,
author = {Daniel H. Younger},
title = {Recognition and Parsing of Context-Free Languages in Time n{\^{3}}},
journal = {Information and Control},
publisher = {Information and Control},
volume = {10},
number = {2},
pages = {189--208},
year = {1967}
}
@article{kasami1966efficient,
@inproceedings{kasami1966efficient,
author ={Tadao Kasami},
title ={An efficient recognition and syntax-analysis algorithm for context-free languages},
journal ={Coordinated Science Laboratory Report no. R-257},
publisher ={Coordinated Science Laboratory Report no. R-257},
year ={1966}
}
@inproceedings{huang2005better,
......@@ -3242,11 +3242,11 @@ year = {2012}
publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
year = {2005}
}
@article{wu1997stochastic,
@inproceedings{wu1997stochastic,
author = {Dekai Wu},
title = {Stochastic Inversion Transduction Grammars and Bilingual Parsing of
Parallel Corpora},
journal = {Computational Linguistics},
publisher = {Computational Linguistics},
volume = {23},
number = {3},
pages = {377--403},
......@@ -3312,21 +3312,21 @@ year = {2012}
publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
year = {2006}
}
@article{xue2005building,
@inproceedings{xue2005building,
title={Building a large annotated Chinese corpus: the Penn Chinese treebank},
author={Xue, Nianwen and Xia, Fei and dong Chiou, Fu and Palmer, Martha},
journal={Journal of Natural Language Engineering},
publisher ={Journal of Natural Language Engineering},
volume={11},
number={2},
pages={207--238},
year={2005}
}
@article{DBLP:journals/coling/MarcusSM94,
@inproceedings{DBLP:journals/coling/MarcusSM94,
author = {Mitchell P. Marcus and
Beatrice Santorini and
Mary Ann Marcinkiewicz},
title = {Building a Large Annotated Corpus of English: The Penn Treebank},
journal = {Computational Linguistics},
publisher = {Computational Linguistics},
volume = {19},
number = {2},
pages = {313--330},
......@@ -3397,19 +3397,19 @@ year = {2012}
publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
year = {2010}
}
@article{ilprints729,
@inproceedings{ilprints729,
title={Parsing and Hypergraphs},
author={Klein, Dan and Manning, Christopher D.},
journal={New Developments in Parsing Technology},
publisher ={New Developments in Parsing Technology},
volume={65},
number={3},
pages={123--134},
year={2001},
}
@article{goodman1999semiring,
@inproceedings{goodman1999semiring,
author = {Joshua Goodman},
title = {Semiring Parsing},
journal = {Computational Linguistics},
publisher = {Computational Linguistics},
volume = {25},
number = {4},
pages = {573--605},
......@@ -3609,7 +3609,7 @@ year = {2012}
publisher = {Chinese Information Processing Society of China},
year = {2010}
}
@article{Zhai2012Treebased,
@inproceedings{Zhai2012Treebased,
title={Treebased translation without using parse trees},
author = {Feifei Zhai and
Jiajun Zhang and
......@@ -3618,24 +3618,24 @@ year = {2012}
publisher = {International Conference on Computational Linguistics},
year={2012},
}
@article{DBLP:journals/tacl/ZhaiZZZ13,
@inproceedings{DBLP:journals/tacl/ZhaiZZZ13,
author = {Feifei Zhai and
Jiajun Zhang and
Yu Zhou and
Chengqing Zong},
title = {Unsupervised Tree Induction for Tree-based Translation},
journal = {Transactions of Association for Computational Linguistic},
publisher = {Transactions of Association for Computational Linguistic},
volume = {1},
pages = {243--254},
year = {2013}
}
@article{DBLP:journals/mt/QuirkM06,
@inproceedings{DBLP:journals/mt/QuirkM06,
author = {Christopher Quirk and
Arul Menezes},
title = {Dependency treelet translation: the convergence of statistical and
example-based machine-translation?},
journal = {Machine Translation},
publisher = {Machine Translation},
volume = {20},
number = {1},
pages = {43--65},
......@@ -3747,7 +3747,7 @@ year = {2012}
publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
year = {2007}
}
@article{xiao2013bagging,
@inproceedings{xiao2013bagging,
title ={Bagging and boosting statistical machine translation systems},
author ={Tong Xiao and Jingbo Zhu and Tongran Liu },
publisher ={Artificial Intelligence},
......@@ -3837,7 +3837,7 @@ year = {2012}
publisher = {Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
year = {2008}
}
@article{xiao2011language,
@inproceedings{xiao2011language,
title ={Language Modeling for Syntax-Based Machine Translation Using Tree Substitution Grammars: A Case Study on Chinese-English Translation},
author ={Xiao, Tong and Zhu, Jingbo and Zhu, Muhua},
volume ={10},
......
Markdown 格式
0% 或
您添加了 0 人 到此讨论。请谨慎行事。
请先完成此评论的编辑！
请 注册 或者 后发表评论