
\begin{tikzpicture}
\begin{scope}

\tikzstyle{rnode} = [draw,minimum width=3.5em,minimum height=1.2em]

\node [rnode,anchor=south west,fill=red!20!white] (value1) at (0,0) {\scriptsize{${h}(\textrm{你})$}};
\node [rnode,anchor=south west,fill=red!20!white] (value2) at ([xshift=2em]value1.south east) {\scriptsize{${h}(\textrm{什么})$}};
\node [rnode,anchor=south west,fill=red!20!white] (value3) at ([xshift=2em]value2.south east) {\scriptsize{${h}(\textrm{也})$}};
\node [rnode,anchor=south west,fill=red!20!white] (value4) at ([xshift=2em]value3.south east) {\scriptsize{${h}(\textrm{没})$}};

\node [rnode,anchor=south west,fill=green!20!white] (key1) at ([yshift=0.2em]value1.north west) {\scriptsize{${h}(\textrm{你})$}};
\node [rnode,anchor=south west,fill=green!20!white] (key2) at ([yshift=0.2em]value2.north west) {\scriptsize{${h}(\textrm{什么})$}};
\node [rnode,anchor=south west,fill=green!20!white] (key3) at ([yshift=0.2em]value3.north west) {\scriptsize{${h}(\textrm{也})$}};
\node [rnode,anchor=south west,fill=green!20!white] (key4) at ([yshift=0.2em]value4.north west) {\scriptsize{${h}(\textrm{没})$}};

\node [rnode,anchor=east] (query) at ([xshift=-4em]key1.west) {\scriptsize{${s}(\textrm{you})$}};
\node [anchor=east] (querylabel) at ([xshift=-0.2em]query.west) {\scriptsize{query}};

\draw [->] ([yshift=1pt,xshift=6pt]query.north) .. controls +(90:1em) and +(90:1em) .. ([yshift=1pt]key1.north);
\draw [->] ([yshift=1pt,xshift=3pt]query.north) .. controls +(90:1.5em) and +(90:1.5em) .. ([yshift=1pt]key2.north);
\draw [->] ([yshift=1pt]query.north) .. controls +(90:2em) and +(90:2em) .. ([yshift=1pt]key3.north);
\draw [->] ([yshift=1pt,xshift=-3pt]query.north) .. controls +(90:2.5em) and +(90:2.5em) .. ([yshift=1pt]key4.north);
\node [anchor=south east] (alpha1) at ([xshift=1.5em]key1.north east) {\scriptsize{$\alpha_1=0.4$}};
\node [anchor=south east] (alpha2) at ([xshift=1.5em]key2.north east) {\scriptsize{$\alpha_2=0.4$}};
\node [anchor=south east] (alpha3) at ([xshift=1.5em]key3.north east) {\scriptsize{$\alpha_3=0.1$}};
\node [anchor=south east] (alpha4) at ([xshift=1.5em]key4.north east) {\scriptsize{$\alpha_4=0.1$}};

\end{scope}
\end{tikzpicture}