
\definecolor{ublue}{rgb}{0.152,0.250,0.545}
\definecolor{ugreen}{rgb}{0,0.5,0}

%%% outline
%-------------------------------------------------------------------------
\begin{minipage}[t]{0.38\linewidth}
{\small
\begin{eqnarray}
& &\textrm{IP} \nonumber \\
& \overset{r_8}{\Rightarrow} & \textrm{NP VP} \nonumber \\
& \overset{r_5}{\Rightarrow} & \textrm{NN VP} \nonumber \\
& \overset{r_1}{\Rightarrow} & \textrm{猫 VP} \nonumber \\
& \overset{r_7}{\Rightarrow} & \textrm{猫 VV VP} \nonumber \\
& \overset{r_2}{\Rightarrow} & \textrm{猫 喜欢 VP} \nonumber \\
& \overset{r_6}{\Rightarrow} & \textrm{猫 喜欢 VV NN} \nonumber \\
& \overset{r_3}{\Rightarrow} & \textrm{猫 喜欢 吃 NN} \nonumber \\
& \overset{r_4}{\Rightarrow} & \textrm{猫 喜欢 吃 鱼} \nonumber 
\end{eqnarray}
}
\end{minipage}
\hfill
\begin{minipage}[t]{0.55\linewidth}
\vspace{1.0em}
\begin{center}
\begin{tikzpicture}

\begin{scope}
{\scriptsize
\node [anchor=west,inner sep=2pt] (r1) at (0,0) {$r_1$: NN $\to$ 猫};
\node [anchor=west,inner sep=2pt] (r2) at ([xshift=3em]r1.east) {$r_2$: VV $\to$ 喜欢};
\node [anchor=north west,inner sep=2pt] (r3) at ([yshift=-0.2em]r1.south west) {$r_3$: VV $\to$ 吃};
\node [anchor=north west,inner sep=2pt] (r4) at ([yshift=-0.2em]r2.south west) {$r_4$: NN $\to$ 鱼};
\node [anchor=north west,inner sep=2pt] (r5) at ([yshift=-0.2em]r3.south west) {$r_5$: NP $\to$ NN};
\node [anchor=north west,inner sep=2pt] (r6) at ([yshift=-0.2em]r4.south west) {$r_6$: VP $\to$ VV NN};
\node [anchor=north west,inner sep=2pt] (r7) at ([yshift=-0.2em]r5.south west) {$r_7$: VP $\to$ VV VP};
\node [anchor=north west,inner sep=2pt] (r8) at ([yshift=-0.2em]r6.south west) {$r_8$: IP $\to$ NP VP};

}
\end{scope}

\begin{scope}[xshift=4.5em,yshift=-5.5em,level distance=20pt,sibling distance=13pt]



\Tree[.IP
          [.NP
               [.NN \node(sw1){猫}; ]
          ]
          [.VP
               [.VV \node(sw2){喜欢}; ]
               [.VP
                     [.VV \node(sw1){吃}; ]
                     [.NN \node(sw1){鱼}; ]
               ]
          ]
     ]

\end{scope}

\end{tikzpicture}
\end{center}

\end{minipage}
%---------------------------------------------------------------------


