update slides

Section04-Phrasal-and-Syntactic-Models/section04.tex

@@ -4995,7 +4995,7 @@ $x$表示叶子非终结符(可替换的变量)，显然这是调序规则
 \item 这里，目标端是一个词串，因此
     \begin{itemize}
     \item $\beta_h$实际上并不是树的根节点标记，直接复制$\alpha_h$即可，也就是说目标语端和源语端共享同一个非终结符集合
-    \item $\beta_s$是一个词串，可以被看作是树的叶子节点序列，或者一个单层的树结构
+    \item $\beta_r$是一个词串，可以被看作是树的叶子节点序列，或者一个单层的树结构
     \end{itemize}
 \item<2-> 可以把这条规则简记为
 
@@ -5035,7 +5035,7 @@ $\textrm{VP(VV(提高) NN}_1) \to \textrm{increases\ NN}_1$ \\
     \end{itemize}
 \item<3-> GHKM方法的输入包括
     \begin{itemize}
-    \item 源语言句子和和它的短语分析树
+    \item 源语言句子和它的短语分析树
     \item 目标语句子
     \item 源语和目标语句子之间的词对齐
     \end{itemize}