Update GNMT figure

Section06-Neural-Machine-Translation/section06.tex

@@ -2968,9 +2968,9 @@ $\textrm{``you''} = \argmax_{y} \textrm{P}(y|\textbf{s}_1, \alert{\textbf{C}})$
                 \draw[-latex'] (dec\prev4) to (dec\cur4);
                 \draw[-latex'] (dec\prev4) to (dec\cur4);
             }
             }
 
 
-            \draw[-latex'] ([xshift=-2pt]dec21.north) to [out=150,in=-150] ([xshift=-2pt]dec41.south);
-            \draw[-latex'] ([xshift=-2pt]dec22.north) to [out=150,in=-150] ([xshift=-2pt]dec42.south);
-            \draw[-latex'] ([xshift=-2pt]dec24.north) to [out=150,in=-150] ([xshift=-2pt]dec44.south);
+            \draw[-latex'] ([xshift=1pt]dec21.north) to [out=30,in=-30] ([xshift=1pt]dec41.south);
+            \draw[-latex'] ([xshift=1pt]dec22.north) to [out=30,in=-30] ([xshift=1pt]dec42.south);
+            \draw[-latex'] ([xshift=1pt]dec24.north) to [out=30,in=-30] ([xshift=1pt]dec44.south);
 
 
             \draw[-latex'] (dec51) to (softmax1);
             \draw[-latex'] (dec51) to (softmax1);
             \draw[-latex'] (dec52) to (softmax2);
             \draw[-latex'] (dec52) to (softmax2);