new

Continuous Output for NMT/continuous-output-for-nmt.md

@@ -115,11 +115,22 @@
 
 
   ​                 其中$e_j$是模型输出，$e(y_j)$是真实目标语言词嵌入向量，
   ​                 其中$e_j$是模型输出，$e(y_j)$是真实目标语言词嵌入向量，
 
 
+##  Efficient Contextual Representation Learning With Continuous Outputs，2019，北京大学
 
 
+* 该文所提出的方法在保证性能的情况下，减少了80%的训练参数，获得了4倍的加速
+* 将连续空间应用在语言模型中
 
 
+## NEURAL TEXT DEGENERATION WITH UNLIKELIHOOD TRAINING，ICLR 2020
 
 
 
 
 
 
+* NLG
+* 似然目标本身的错误，导致模型分配了太多的概率，包含重复和频繁的词，其分布与人类训练分布不同。
+* 本文提出了一种非似然目标函数的训练方法，得到了很好的效果。该模型使用Beam search得到的效果，就优于top-p方法。
+* 目前模型存在问题：
+  * 模型训练和解码时，都更多的关注当前词的概率，而不是整个句子的概率
+  * 存在错误累加问题
+* 
 
 
 
 
 
 

Lexical-Constraint translation/readme.md

+# 数据集，评价方法，现有实验效果，我的切入点，亮点，别人是否做了。确定要解决的任务或者问题。
+
+* 评价方法
+  * BLEU
+  * 覆盖度
+  * 解码速度
+* 评估的测试集构成方式：
+  * 字典约束，约束来自双语词典
+  * 参照约束，约束是从reference中随机采样得到的
+  * 交互式约束，来自在无约束翻译中没有被翻译的短语
+* 词对齐：
+  * n-gram对齐
+
+## **Lexical-Constraint-Aware Neural Machine Translation via Data Augmentation** ，(IJCAI-20），香港大学
+
+* 在特定领域或交互式机器翻译中，利用词汇约束很重要（论文翻译）
+* 本文的方法
+  * soft constraints
+  * 对源语句子进行修改，在句子后面 加<sep>标签 加词表单词
+  * 该方法使模型在约束条件能表现较好，同时能保证无约束条件下的翻译（翻译）
+  * 该方法不能保证100%生成约束词，但在WMT DE-EN中能保证96%以上的正确生成，在NIST ZH-EN能保证89.6%以上的正确
+  * 相比于 code *switching* 方法  我们的提高了 3.5 个BLEU
+
+## **Leveraging Neural Machine Translation for Word Alignment** ，2021，未发表，Saarland University，无引用
+
+* 本文目的是提高词对齐质量，并论证基于NMT置信度的对齐能力。
+
+## **Accurate Word Alignment Induction from Neural Machine Translation**，2020，上海财经大学，清华大学，有引用有代码。
+
+
+

改进transformer/readme.md

+## **Not all parameters are born equal:** Attention is mostly what you need ,2020,爱丁堡大学
+## **Not all parameters are born equal:** Attention is mostly what you need ,2020,爱丁堡大学
+
+* 注意力层和FFN层学习了transformer网络中大部分信息。
+* 模型越大越冗余，但是收敛的更快。模型参数越少，收敛越慢。
+* 通过分析，该文认为embedding层作用不大，大幅减小emdedding层维度大小后，模型BLEU -1.4 ，参数量仅18M
+* 减小FFN层维度，参数量137，BELU -1.1
+* 
+
+##  How Does Selective Mechanism Improve Self-Attention Networks?，2020，ACL，哈工大
+
+* 自注意力网络具有高并行性与对长距离依赖编码的灵活性
+* 自注意力机制在词序编码和句法结构建模方面存在缺陷
+
+## In Neural Machine Translation, What Does Transfer Learning Transfer? ,2020,ACL，爱丁堡大学
+
+* 该文主要研究迁移学习，其目的是解决低资源翻译。该技术也可以应用到模型压缩中
+* 词嵌入对于词对齐来说很重要
+
+## Synthesizer: Rethinking Self-Attention for Transformer Models，2021，谷歌 PMLR
+
+* 该文研究了点乘注意力机制的必要性和贡献度
+* 该文介绍了注意力机制的历史（related work）最早源于检索
+* 点乘自注意力机制的基本目标是学习自对齐，
+* 贡献：
+  * 提出一种不需要点乘计算的注意力模块
+  * 提出一种新模型，其性能优于Transformer
+  * 加快了模型速度
+
+## Do We Really Need That Many Parameters In Transformer For Extractive Summarization? Discourse Can Help ! ，2020，ACL，哥伦比亚大学
+
+* 提出一种新的树状注意力方法，应用于摘要任务
+* 分析了多种注意力计算方式，包括Dense， Random 和合成器类
+
+## Attention is not *all* you need: pure attention loses rank doubly exponentially with depth ，2021，谷歌。
+
+* **无代码**
+* 该文证明了自注意力网络是一个浅层网络
+* 如果没有残差连接等，自注意力网络将不能够学习
+* 读不懂这篇文章
+
+## Attention Is (not) All You Need for Commonsense Reasoning ，2019，ACL
+
+* 该文主要分析Bert
\ No newline at end of file

模型压缩/readme.md

+## 知识蒸馏（联合训练相关知识）
+## 知识蒸馏（联合训练相关知识）
+
+* 把大模型的知识传递给小模型
+* 知识蒸馏基于两个假设：
+  * 知识在模型间可迁移，如语言模型
+  * 模型所蕴含的知识比数据中的知识更容易被学习，比如回译就是将模型的输出作为数据让系统学习。
+* 体现了“自学习”的思想，即利用模型（自己）的预测来教模型（自己）
+* 基本方法：
+  * 单词级知识蒸馏，目标是使学生模型的预测（分布）尽可能逼近教师模型的预测（分布）。
+  * 序列级知识蒸馏
+* 机器翻译中的知识蒸馏：
+  * 利用教师模型构造伪数据，让学生模型从伪数据中学习
+  * 迭代式知识蒸馏
+* 如何构造教师模型和学生模型：
+  * 固定教师模型，使用较大的模型作为教师模型，然后通过将神经网络变窄变浅得到学生模型。
+  * 固定学生模型，可以先融合多个使用不同参数初始化方式训练得到的big模型，再学习一个Base模型。
+
+## 轻量模型
+
+* 所涉及的方法常应用在解码器上，解码推断过程非常耗时
+* On using very large target vocabulary for neural machine translation
+* 词汇选择，即获取每个源语言单词最可能的译文作为候选列表，之后只在这个有限的单词集合上进行softmax计算
+* 消除不必要的计算：
+  * 对解码器的注意力结果进行缓存，比如在Transformer中，在生成每个译文时，Transformer会对当前位置之前的所有位置进行注意力操作，但这些计算只有当前位置的相关计算是新的，前面的都已经计算过，因此可以对前面部分进行缓存。
+  * 将不同层的注意力权重进行共享
+* 使用更轻量的解码器加快模型翻译假设的生成速度：
+  * 把解码器网络变浅、窄。
+  * 化简解码器的神经网络，如使用平均注意力机制代替原始的注意力机制，或使用更轻的卷积操作代替注意力模块。
+  * 用速度更快的解码器，如用循环神经网络替换Transformer中基于注意力机制的解码器。
+* 层级结构剪枝，试图通过跳过某些操作或某些层来降低计算量。
+
+# Knowledge Distillation: A Survey ，2021，
+
+
+
+# An Survey of Neural Network Compression ，2020
+
+* 压缩大模型效果优于重新训练一个小模型
+* retraining是需要的
+* 评价指标：
+  *  FLOPs
+  * 模型性能
+  * 模型大小
+* 共享权重：
+  * 减小了网络大小，避免了稀疏性
+* 网络剪枝
+  * 是最常用的技术
+  * 剪枝会降低模型大小和运行时间，而模型性能通过retraining来提升，迭代剪枝然后再训练，直到达到预期的性能和想要的压缩状态
+  * 剪枝并不是随机的，是有选择的，随机剪枝将有损性能
+  * 
+  * 
+
+## 神经机器翻译模型结构优化（15章）
+
+* 注意力机制的改进：
+  * 引入相对位置编码
+  * 注意力分布约束：
+    * 引入高斯约束，直接作用于注意力权重
+    * 多尺度局部建模
+    * 这两种方法更适合用于Tran的底层网络，因为由于离模型输入更近的层更倾向捕捉局部信息，伴随着神经网络的加深，模型更倾向于逐渐加强全局建模的能力。
+  * 在注意力模型中引入卷积操作：
+    * 使用轻量卷积和动态卷积替换Trans中的编码器和解码器的自注意力机制，保留编码-解码注意力机制
+    * 使用一维卷积注意力网络
+    * 使用二维卷积注意力网络
+  * 多分支结构：
+  * 引入循环机制：
+    * 
+