mt-book-xelatex.tex

% !Mode:: "TeX:UTF-8"
% !TEX encoding = UTF-8 Unicode

%----------------------------------------------------------------------------------------
% 机器翻译：统计建模与深度学习方法
% Machine Translation: Statistical Modeling and Deep Learning Methods
%
% Copyright 2020
% 肖桐(xiaotong@mail.neu.edu.cn) 朱靖波 (zhujingbo@mail.neu.edu.cn)
%----------------------------------------------------------------------------------------

%----------------------------------------------------------------------------------------
%	BASIC CONFIGURATIONS
%----------------------------------------------------------------------------------------

\documentclass[11pt]{book} % font and book template
\input{structure.tex} % self-defined template

\usepackage{hyperref}
%\hypersetup{pdftitle={Title},pdfauthor={Author}} % Uncomment and fill out to include PDF metadata for the author and title of the book

\usepackage {xeCJK}
\usepackage{ctex}
\setCJKmainfont{SimSun}
\setCJKmonofont{SimSun}
\setmainfont{Times New Roman}

%----------------------------------------------------------------------------------------
%	CHINESE FONTS AND MATH FONTS
%----------------------------------------------------------------------------------------

{\newcommand{\mycfont}{song}}
{\newcommand{\mycfont}{gbsn}}

% math fount = Computer Modern Roman
\AtBeginDocument{
\SetSymbolFont{operators}{normal}{OT1}{cmr} {m}{n}
\SetSymbolFont{letters}{normal}{OML}{cmm} {m}{it}
\SetSymbolFont{symbols}{normal}{OMS}{cmsy}{m}{n}
\SetSymbolFont{largesymbols}{normal}{OMX}{cmex}{m}{n}
\SetSymbolFont{operators}{bold}{OT1}{cmr} {bx}{n}
\SetSymbolFont{letters}{bold}{OML}{cmm} {b}{it}
\SetSymbolFont{symbols}{bold}{OMS}{cmsy}{b}{n}
\SetSymbolFont{largesymbols}{bold}{OMX}{cmex}{m}{n}

\SetMathAlphabet{\mathbf}{normal}{OT1}{cmr}{bx}{n}
\SetMathAlphabet{\mathsf}{normal}{OT1}{cmss}{m}{n}
\SetMathAlphabet{\mathit}{normal}{OT1}{cmr}{m}{it}
\SetMathAlphabet{\mathtt}{normal}{OT1}{cmtt}{m}{n}
\SetMathAlphabet{\mathbf}{bold}{OT1}{cmr}{bx}{n}
\SetMathAlphabet{\mathsf}{bold}{OT1}{cmss}{bx}{n}
\SetMathAlphabet{\mathit}{bold}{OT1}{cmr}{bx}{it}
\SetMathAlphabet{\mathtt}{bold}{OT1}{cmtt}{m}{n}
}
\renewcommand{\baselinestretch}{1.2} % spacing

%----------------------------------------------------------------------------------------
%	MAIN BODY OF THE BOOK
%----------------------------------------------------------------------------------------

\begin{document}
%\begin{CJK}{UTF8}{\mycfont}%原来的CJK

%----------------------------------------------------------------------------------------
%	TITLE PAGE
%----------------------------------------------------------------------------------------

\begingroup
\thispagestyle{empty}

\begin{tikzpicture}[remember picture,overlay]
\node[inner sep=0pt] (background) at (current page.center) {\includegraphics[width=\paperwidth,height=\paperheight]{fig-cover.jpg}};

\end{tikzpicture}
\vfill
\endgroup·

%----------------------------------------------------------------------------------------
%	COPYRIGHT PAGE
%----------------------------------------------------------------------------------------

\newpage
~\vfill
\thispagestyle{empty}

\noindent Copyright \copyright\ 2020 肖桐\ \ 朱靖波\\

\noindent \textsc{东北大学自然语言处理实验室\ $\cdot$\ 小牛翻译}\\

\noindent 顾问：姚天顺\ \ 王宝库\\

\noindent \textsc{\url{https://opensource.niutrans.com/mtbook/index.html}}\\
\noindent \textsc{\url{https://github.com/NiuTrans/MTBook}}\\

\noindent {\red{Licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 Unported License (the ``License''). You may not use this file except in compliance with the License. You may obtain a copy of the License at \url{http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0}. Unless required by applicable law or agreed to in writing, software distributed under the License is distributed on an \textsc{``as is'' basis, without warranties or conditions of any kind}, either express or implied. See the License for the specific language governing permissions and limitations under the License.}}\\

\noindent \textit{\today}

%----------------------------------------------------------------------------------------
%	ACKNOWLEDGE PAGE
%----------------------------------------------------------------------------------------

\newpage
~\vfill
\thispagestyle{empty}

{\large
\noindent {\color{red} 在此感谢为本书做出贡献的小牛团队（部分）成员} \\

\noindent 曹润柘、曾信、孟霞、单韦乔、姜雨帆、王子扬、刘辉、许诺、李北、刘继强、张哲旸、周书含、周涛、李炎洋、林野、陈贺轩、刘晓倩、牛蕊、田丰宁、杜权、李垠桥、许晨、张裕浩、胡驰、冯凯、王泽洋、刘腾博、刘兴宇、徐萍、赵闯、高博、张春良、王会珍、张俐、杨木润、宁义明、李洋、秦浩、胡明涵 \\
}

%----------------------------------------------------------------------------------------
%	PREFACE PAGES
%----------------------------------------------------------------------------------------
\newpage
\include{ChapterPreface/ChapterPreface}

%----------------------------------------------------------------------------------------
%	TABLE OF CONTENTS
%----------------------------------------------------------------------------------------
%\usechapterimagefalse % If you don't want to include a chapter image, use this to toggle images off - it can be enabled later with \usechapterimagetrue
\chapterimage{fig-NEU-1.jpg} % Image of the content page
\pagestyle{empty} % Disable headers and footers for the following pages
\tableofcontents % Show contents
\cleardoublepage % Place the first page of each chapter on odd pages
\pagestyle{fancy} % Enable headers and footers


%----------------------------------------------------------------------------------------
%	CHAPTERS
%----------------------------------------------------------------------------------------

\include{Chapter1/chapter1}
\include{Chapter2/chapter2}
\include{Chapter3/chapter3}
\include{Chapter4/chapter4}
\include{Chapter5/chapter5}
\include{Chapter6/chapter6}
\include{Chapter7/chapter7}
\include{ChapterAppend/chapterappend}


%----------------------------------------------------------------------------------------
%	BIBLIOGRAPHY
%----------------------------------------------------------------------------------------
\chapterimage{fig-NEU-10.jpg} % Image of the header
\cleardoublepage % Make sure the index starts on an odd (right side) page
\printbibliography


%----------------------------------------------------------------------------------------
%	INDEX
%----------------------------------------------------------------------------------------
\chapterimage{fig-NEU-10.jpg} % Image of the header
\cleardoublepage % Make sure the index starts on an odd (right side) page
%\phantomsection
%\setlength{\columnsep}{0.75cm} % Space between the 2 columns of the index
%\addcontentsline{toc}{chapter}{\textcolor{ocre}{Index}} % Add an Index heading to the table of contents
\printindex % Show index

%-------------------------

%\end{CJK}
\end{document}