合并分支 'shanweiqiao' 到 'caorunzhe'

更新 chapter4.tex

查看合并请求 !7

Book/Chapter4/chapter4.tex

@@ -18,7 +18,7 @@
 \section{翻译中的结构信息}\index{Chapter4.1}
 
 \parinterval 首先，回顾一下基于单词的统计翻译模型是如何完成翻译的。图\ref{fig:example-of-translation-base-word}展示了一个实例。其中，左侧是一个单词的``翻译表''，它记录了源语言（中文）单词和目标语言（英文）单词之间的对应关系，以及这种对应的可能性大小（用P表示）。在翻译时，会使用这些单词一级的对应，生成目标语译文。比如，图\ref{fig:example-of-translation-base-word}右侧就展示了一个基于词的模型生成的翻译结果，其中\textbf{s}和\textbf{t}分别表示源语言和目标语言句子，单词之间的连线表示两个句子中单词一级的对应。
-
+\parinterval sadadas
 %----------------------------------------------
 % 图4.1
 \begin{figure}[htp]