\begin{tikzpicture} \node[rounded corners=3pt,minimum width=1.0em,minimum height=2.0em,font=\scriptsize,fill=green!5,drop shadow,thick,draw](top) at (0,0) { \begin{tabular}{ll} \multicolumn{2}{c}{BPE词表:} \\ errrr$<$e$>$ & tain$<$e$>$ \\ moun & est$<$e$>$ \\ high & the$<$e$>$ \\ a$<$e$>$ & \end{tabular} }; \node[font=\scriptsize,anchor=west] (node1) at ([xshift=0.5em,yshift=1em]top.east) {原始序列:}; \node[font=\scriptsize,anchor=west] (this) at (node1.east) {"this$<$e$>$" ,}; \node[font=\scriptsize,anchor=west] (highest) at (this.east) {"highest$<$e$>$",}; \node[font=\scriptsize,anchor=west] (mountain) at (highest.east) { "mountain$<$e$>$"}; \node[font=\scriptsize,anchor=west] (node2) at ([yshift=-1.5em]node1.south west) {BPE切分:}; \node[font=\scriptsize,anchor=west] (unk) at (node2.east) {"$<$unk$>$",}; \node[font=\scriptsize,anchor=west] (high) at (unk.east) {"high",}; \node[font=\scriptsize,anchor=west] (est) at (high.east) {"est$<$e$>$",}; \node[font=\scriptsize,anchor=west] (moun) at (est.east) {"moun",}; \node[font=\scriptsize,anchor=west] (tain) at (moun.east) {"tain$<$e$>$"}; %\draw[->,thick](node1.south) -- ([xshift=-1.0em]node2.north); \draw[->,thick]([xshift=-0.2em]this.south) -- (unk); \draw[->,thick](highest.south) -- (high); \draw[->,thick](highest.south) -- (est); \draw[->,thick](mountain.south) -- (moun); \draw[->,thick](mountain.south) -- (tain); \end{tikzpicture}