Commit 4dc26b40 by xiaotong

wording (sec6, summary)

parent ddc285f7
......@@ -93,7 +93,7 @@
\begin{eqnarray}
\funp{P}(m|\vectorn{t}) & \equiv & \varepsilon \label{eq:s-len-gen-prob} \\
\funp{P}(s_j|a_1^{j},s_1^{j-1},m,\vectorn{t}) & \equiv & f(s_j|t_{a_j})
\funp{P}(s_j|a_1^{j},s_1^{j-1},m,\vectorn{t}) & \equiv & f(s_j|t_{a_j})
\label{eq:s-word-gen-prob}
\end{eqnarray}
......@@ -471,7 +471,7 @@ p_0+p_1 & = & 1 \label{eq:6-21}
\sectionnewpage
\section{小结及深入阅读}
\parinterval {\color{red}差一段小结}
本章在IBM模型1的基础上进一步介绍了IBM模型2-5以及HMM模型。同时,本章引入了两个新的概念\ \dash\ 扭曲度和繁衍率。它们都是机器翻译中的经典概念,也经常出现在机器翻译的建模中。另一方面,通过对上述模型的分析,本章进一步探讨建模中的若干基础问题,例如,如何把翻译问题分解为若干步骤,并建立合理的模型解释这些步骤;如何对复杂问题进行化简,以得到可以计算的模型等等。这些思想也在很多自然语言处理问题中被使用。此外,关于扭曲度和繁衍率还有一些问题值得关注:
\begin{itemize}
\vspace{0.5em}
......
......@@ -136,8 +136,8 @@
%\include{Chapter3/chapter3}
%\include{Chapter4/chapter4}
%\include{Chapter5/chapter5}
%\include{Chapter6/chapter6}
\include{Chapter7/chapter7}
\include{Chapter6/chapter6}
%\include{Chapter7/chapter7}
%\include{Chapter8/chapter8}
%\include{Chapter9/chapter9}
%\include{Chapter10/chapter10}
......
Markdown 格式
0%
您添加了 0 到此讨论。请谨慎行事。
请先完成此评论的编辑!
注册 或者 后发表评论