合并分支 'caorunzhe' 到 'master'

Caorunzhe

查看合并请求 !249

bibliography.bib

@@ -3226,12 +3226,10 @@ year = {2012}
 
 
 @inproceedings{2014Dynamic,
 @inproceedings{2014Dynamic,
   title={Dynamic Phrase Tables for Machine Translation in an Interactive Post-editing Scenario},
   title={Dynamic Phrase Tables for Machine Translation in an Interactive Post-editing Scenario},
-  author={Germann, Ulrich},
+  author={Ulrich Germann },
   publisher = {Association for Machine Translation in the Americas},
   publisher = {Association for Machine Translation in the Americas},
   year={2014},
   year={2014},
 }
 }
-
-
 %%%%% chapter 7------------------------------------------------------
 %%%%% chapter 7------------------------------------------------------
 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
 
 
@@ -3248,7 +3246,7 @@ year = {2012}
 }
 }
 @article{chiang2007hierarchical,
 @article{chiang2007hierarchical,
     title={Hierarchical Phrase-Based Translation},
     title={Hierarchical Phrase-Based Translation},
-    author ={Chiang David},
+    author ={David Chiang},
     journal ={Computational Linguistics},
     journal ={Computational Linguistics},
     volume ={33},
     volume ={33},
     number ={2},
     number ={2},
@@ -3257,8 +3255,7 @@ year = {2012}
 }
 }
 @book{cocke1969programming,
 @book{cocke1969programming,
   title ={Programming Languages and Their Compilers: Preliminary Notes},
   title ={Programming Languages and Their Compilers: Preliminary Notes},
-  author ={Cocke, J. and Schwartz, J.T.},
-  lccn ={76374279},
+  author ={Cocke, John and Schwartz, J.T.},
   year ={1970},
   year ={1970},
   publisher ={Courant Institute of Mathematical Sciences, New York University}
   publisher ={Courant Institute of Mathematical Sciences, New York University}
 }
 }
@@ -3272,7 +3269,7 @@ year = {2012}
   year      = {1967}
   year      = {1967}
 }
 }
 @article{kasami1966efficient,
 @article{kasami1966efficient,
-  author ={Kasami, Tadao},
+  author ={Tadao Kasami},
   title ={An efficient recognition and syntax-analysis algorithm for context-free languages},
   title ={An efficient recognition and syntax-analysis algorithm for context-free languages},
   journal ={Coordinated Science Laboratory Report no. R-257},
   journal ={Coordinated Science Laboratory Report no. R-257},
   year ={1966}
   year ={1966}
@@ -3297,14 +3294,14 @@ year = {2012}
 }
 }
 @inproceedings{huang2006statistical,
 @inproceedings{huang2006statistical,
   title ={Statistical syntax-directed translation with extended domain of locality},
   title ={Statistical syntax-directed translation with extended domain of locality},
-  author ={Huang, Liang and Knight, Kevin and Joshi, Aravind},
+  author ={Liang Huang and Kevin Knight and Aravind Joshi},
   pages ={66--73},
   pages ={66--73},
   year ={2006},
   year ={2006},
   publisher ={Computationally Hard Problems \& Joint Inference in Speech \& Language Processing}
   publisher ={Computationally Hard Problems \& Joint Inference in Speech \& Language Processing}
 }
 }
 @inproceedings{galley2004s,
 @inproceedings{galley2004s,
   title ={What’s in a translation rule?},
   title ={What’s in a translation rule?},
-  author ={Galley, Michel and Hopkins, Mark and Knight, Kevin and Marcu, Daniel},
+  author ={Michel Galleyand Mark Hopkins and Kevin Knight and Daniel Marcu},
   publisher={Proceedings of the Human Language Technology Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics},
   publisher={Proceedings of the Human Language Technology Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics},
   pages ={273--280},
   pages ={273--280},
   year ={2004}
   year ={2004}
@@ -3654,7 +3651,10 @@ year = {2012}
 }
 }
 @article{Zhai2012Treebased,
 @article{Zhai2012Treebased,
   title={Treebased translation without using parse trees},
   title={Treebased translation without using parse trees},
-  author={Zhai, Feifei and Zhang, Jiajun and Zhou, Yu and Zong, Chengqing},
+  author    = {Feifei Zhai and
+               Jiajun Zhang and
+               Yu Zhou and
+               Chengqing Zong},
   publisher = {International Conference on Computational Linguistics},
   publisher = {International Conference on Computational Linguistics},
   year={2012},
   year={2012},
 }
 }
@@ -3770,7 +3770,7 @@ year = {2012}
 }
 }
 @inproceedings{bangalore2001computing,
 @inproceedings{bangalore2001computing,
   title ={Computing consensus translation from multiple machine translation systems},
   title ={Computing consensus translation from multiple machine translation systems},
-  author ={Bangalore, B and Bordel, German and Riccardi, Giuseppe},
+  author ={Srinivas Bangalore, German Bordel and Giuseppe Riccardi},
   pages ={351--354},
   pages ={351--354},
   year ={2001},
   year ={2001},
   organization ={The Institute of Electrical and Electronics Engineers}
   organization ={The Institute of Electrical and Electronics Engineers}
@@ -3789,7 +3789,7 @@ year = {2012}
 }
 }
 @article{xiao2013bagging,
 @article{xiao2013bagging,
   title ={Bagging and boosting statistical machine translation systems},
   title ={Bagging and boosting statistical machine translation systems},
-  author ={Xiao, Tong and Zhu, Jingbo and Liu, Tongran},
+  author ={Tong Xiao and Jingbo Zhu and Tongran Liu },
   publisher ={Artificial Intelligence},
   publisher ={Artificial Intelligence},
   volume ={195},
   volume ={195},
   pages ={496--527},
   pages ={496--527},